HOME &gt Artist &gt The grand national final - Edition 4th: Voice of Overseas Contest (Voix des Outre-mer competition)
ArtistCultureNews

The grand national final - Edition 4th: Voice of Overseas Contest (Voix des Outre-mer competition)

Share this :

Voice of Overseas Contest (Voix des Outre-mer competition) – Edition 4th

Date : January 10th, 2022

Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

Voice of Overseas Contest (Voix des Outre-mer competition)

Aims to train our future ultramarine talents and to present them to the different actors of the culture. To promote and reward the voices of the French overseas territories through events, festivals, competitions.

The fourth edition of the « Concours Voix des Outre-mer » is placed under the high patronage of Mr. Emmanuel Macron, President of the Republic.
The Competition is also supported by the Ministry of Overseas France, the inter-ministerial delegation for equal opportunities for French people in Overseas France and the Ile-de-France Regional Council.

 

List of 17th finalists of the competition – Voice of Overseas  (Les Voix des Outre-Mer) :

* Jennifer Pellagaud, New Caledonia, 36 years old, performs « Ah! je ris de me voir si belle en ce miroir » from Faust by Charles Gounod
* Pierre Olguens Mathieu, Guyana, 35 years old, performs on stage « Questo amor, vergogna mia » from Edgar by Giacomo Puccini
* Naily Pignet, Martinique, 15 years old, self-taught, sings « Pie Jesu » by Gabriel Fauré
* Maeva Lesi, Guadeloupe, 18 years old, self-taught, sings « Voi che sapete » from Les Nozze di Figaro by Wolfgang Amadeus Mozart
* Marie-Angélique Marsolle, Guadeloupe, 25 years old, sings « Addio del passato » from La Traviata by Giuseppe Verdi
* Pierre-Lou Richeux, Guadeloupe, Saint-Barthélémy, 19 years old, self-taught, plays « Ave Maria » by Franz Schubert
* Noémie Collumeau, Saint-Pierre et Miquelon, 14 years old, self-taught, sings « Les berceaux » by Gabriel Fauré
* Anny Davidas, Martinique, 46 years old, performs « Ebben ? Ne andrò lontana » from La Wally de Catalani
* Sébastien Tonnel, Martinique, 32 years old, performs « Sombres déserts, retraite de la nuit » by Michel Lambert
* Angelord Blaise, Haiti, 24 years old, musicology student in Lyon, performs « Che Faro senza Euridice » from Orfeo ed Euridice by Christophe Willibald Gluck
* Lylia Aymain, French Polynesia, 13 years old, self-taught, plays « Panis Angelicus » by César Franck
* Laetitia Jullian, French Polynesia, 34 years old, chose to perform « E Fetia », Tahitian translation of « Standchen » by Frantz Schubert
* Clara Bellon, Reunion Island, 32 years old, performs « Ah ! Je veux vivre dans le rêve » from Roméo et Juliette by Charles Gounod
* Chaima Assani, Mayotte, 15 years old, self-taught, sings « Laschia chio pianga » by Georg Friedrich Haendel
* Eddy Haribou, Mayotte, 17 years old, self-taught, sings « It ain’t necesseraly so » from Porgy and Bess by George Gerswhin
* Jessica Morel, Reunion, 36 years old, performs « L’année en vain… « from L’Enfant prodigue by Claude Debussy
* Ophélie Noël, Reunion Island, 20 years old, self-taught, sings « L’ho perduta… me meschina! « from the Nozze di Figaro by Wolfgang Amadeus Mozart

 

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – 17th finalists of the competition – Voice of Overseas — Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

Concert program : Jacques Offenbach, Jules Barbier – The Tales of Hoffmann (except): 1. the Barcarolle (« Beautiful night, oh night of love »)

Clara Bellon, Soprano
Chaïma Assani, Soprano
Jessica Morel, Soprano
Eddy Haribou
Ophélie Noël, Soprano
Pierre-Olguens Mathieu, Baritone
Naïly Pignet, Soprano
Marie-Angélique Marsolle, Soprano
Angelord Blaise, Countertenor
Sébastien Tonnel, Baritone
Maeva Lesi, Mezzo-soprano
Pierre-Lou Richeux
Anny Davidas, Soprano
Noémie Collumeau, Soprano
Lylia Aymain
Jennifer Pellagaud, Soprano
Laetitia Jullian
Kazuko Iwashima, Piano

 

The members of the jury for the 2022 edition

* Richard Martet, editor-in-chief of Opéra magazine, lyric art critic, is the president of the jury
* Karine Deshayes, opera singer, Victoires de la Musique 2020
* Alexander Neef, General Director of the Paris Opera
* Sophie Joyce, casting director of the Paris Opera
* Marc Voinchet, director of France Musique
* Alain Lanceron, President of Warner Classics and Erato
* Jean-Philippe Thiellay, President of the Centre National de la Musique
* Emilie Delorme, director of the Conservatoire National supérieur de musique et de danse de Paris
* Julien Leleu, president of the association Les Contres Courants, organizer of the competition
* Eve Ruggieri, journalist and writer
* Firmine Richard, actress
* Sylviane Cédia, singer-songwriter
* Clément Rochefort, producer on France Musique
* George Pau-Langevin, Deputy Ombudsman. Former minister, former deputy of Paris

 

Voice of Overseas on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – Venue : Amphitheatre of the Opéra Bastille

The grand national final was held this Monday, January 10, 2022, with a live broadcast on the La 1ère website and on France Musique.

The fourth Edition – Voix des Outre-mer competition has chosen its winners after a final featuring 17 candidates at the Auditorium of the Opéra Bastille.

A large-scale final at the end of which Angelord Blaise, a young 24-year-old countertenor from Haiti, was named Voix des Outre-mer (Voice of Overseas France) and Eddy Haribou, a 17-year-old native of Mayotte, was named Jeune Talent (Young Talent).

 

Jury Members deliberation

All of the candidates dazzled our jury with their performances, each one more successful than the last.
At the end of an intense deliberation, they have nevertheless decided….

The winners of the fourth edition of the Voice of Overseas Countries Competition are:
Prix Voix des Outre-mer : Angelord Blaise
Young Talent Award: Eddy Haribou
Encouragement Voix des outre-mer : Marie Angelique Marsolle
Encouragement Jeune Talent : Maeva Lesi
Encouragement Self-taught  : Chaima Assani and Nelly Pignet

 

Angelord Blaise wins the Voix des Outre-mer 2022 award

Angelord Blaise wins the Voix des Outre-mer award.
This 24-year-old countertenor, a fan of Farinelli, relies on a warm timbre in his interpretation of « Che farò senza Euridice » from Gluck’s Orpheus and Eurydice, whose phrasing he can still polish.
His well supported voice, less projected in the pianos, allows us to augur, with hard work, beautiful achievements in the years to come.

 

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – Angelord Blaise wins the Voix des Outre-mer 2022 award – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – Angelord Blaise wins the Voix des Outre-mer 2022 award – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

Eddy Haribou, a 17-year-old native of Mayotte wins the Award of Jeune Talent (Young Talent)

Eddy Haribou, representing Mayotte, won the Young Talent Prize with his interpretation of « It ain’t necessarily so » from Gershwin’s Porgy and Bess. In fact, his large voice with a charcoal tone shows great promise. However, he still needs to gain precision in his accuracy and phrasing, especially at the end of the sentence and in his swinging rhythm.

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – Eddy Haribou, a 17-year-old native of Mayotte wins the Award of Jeune Talent (Young Talent) – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France) – Presentation by Laurence Roustandjee, Fabrice Di Falco and Clément Rochefort Pro
Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – Eddy Haribou, a 17-year-old native of Mayotte wins the Award of Jeune Talent (Young Talent) – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

Maeva Lesi wins the Young Talent Encouragement Prize

The Guadeloupean Maeva Lesi wins the Young Talent Encouragement Prize for her « Voi que sapete » from Les Noces.

Maeva Lesi already leans her voice on her plexus to project with safety a gracious timbre. Her accuracy need to be more improve for the next competition.

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022  – Maeva Lesi wins the Young Talent Encouragement Prize from Guadeloupe – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

 

Marie-Angélique Marsolle is the Winner from Guadeloupe (French Caribbean ) of the « Prix d’Encouragement Voix des Outre-mer »

Marie-Angélique Marsolle was on the other hand still unknown on our pages, even though her mature and well-situated voice offers a lively, round and celestial vibrato. Her reddened timbre with dark reflections illustrates the gravity of her words in the final aria of La Traviata. Only the embodiment will remain to be refined to reach a promising career.

 

 

The Autodidact Encouragement Prize is awarded to Chaima Assani representing Mayotte and to Naïly Pignet from Martinique.

Both are only 15 years old, but already have very beautiful timbres, silky for the first, soft and pure for the second. They handle a technique not yet lyrical, generating important defects of accuracy but which contribute to draw touching interpretations.

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022 – Chaima Assani representing Mayotte and Naïly Pignet from Martinique – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France) – Presentation by Laurence Roustandjee, Fabrice Di Falco and Clément Rochefort Pro

 

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022 –  Naïly Pignet from Martinique – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)
Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022 – Chaima Assani representing Mayotte  – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)
Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022 – Chaima Assani representing Mayotte  – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)
Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022 – Chaima Assani representing Mayotte  – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

 

Anny Davidas from Martinique

Anny Davidas from Martinique, who takes on the great aria of La Wally in a mastered dramatic style.
Her voice, well emitted, lets us hear a fine vibrato which widens in great lyrical impulses.
All that remains is for her to develop her embodiment in order to better transmit the emotion.

 

Laetitia Jullian from Polynesia

Schubert’s Serenade in Tahitian. Her very projected voice reveals a sunny timbre with a fine and lively vibrato. Very expressive, she deploys her singing with accuracy, her face illuminated by a smile, her large gestures drawing the outline of a dance.

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022  – Laetitia Jullian from Polynesia -Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022 ) – Laetitia Jullian from Polynesia -Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

Clara Bellon from Reunion

whose career is already launched in France (and who was already a finalist of this competition in 2019), opens the evening with the « Je veux vivre » from Gounod’s Romeo and Juliet, with a calm voice and a controlled agility. Her waltzing phrasing does not prevent the blossoming of a strong voice with a silvery tone. Also launched in a beginning of professional career, the Caledonian Jennifer Pellagaud, in the aria of the jewels of Faust, exposes a thick and warm voice with a neat diction. If she simplifies some vocal effects, she shows an agility at the service of a well conducted story.

 

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022 )   – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

 

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022 )  – Sébastien Tonnel, Baritone from Martinique – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)
Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022 )  – Sébastien Tonnel, Baritone from Martinique – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022  – Noémie Collumeau, Soprano from Saint Pierre and Miquelon  – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)
Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022  – Noémie Collumeau, Soprano from Saint Pierre and Miquelon  – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

 

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022 – Ophélie Noël, Soprano from Reunion Island – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) 2022 – Pierre Olguens MATHIEU from French Guyana – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

 

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – 17th finalists of the competition – Voice of Overseas – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

 

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – 17th finalists of the competition – Voice of Overseas – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

 

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – 17th finalists of the competition – Voice of Overseas – Auguste Truel (Young Talent Award 3rd edition (Young Talent Award 3rd edition) – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

 

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – 17th finalists of the competition – Voice of Overseas –  Aslam Safla (Overseas Voices Award 2nd edition) the interlude of the final – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

 

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – 17th finalists of the competition – Candice Albardier (Young Talent Award 2nd edition) and Aslam Safla (Overseas Voices Award 2nd edition) the interlude of the final – Voice of Overseas – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – 17th finalists of the competition – Candice Albardier (Young Talent Award 2nd edition) and Aslam Safla (Overseas Voices Award 2nd edition) the interlude of the final – Voice of Overseas – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)
Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – 17th finalists of the competition – Candice Albardier (Young Talent Award 2nd edition) and Aslam Safla (Overseas Voices Award 2nd edition) the interlude of the final – Voice of Overseas – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)
Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – 17th finalists of the competition – Fabrice di Falco and Angélique Boudeville (Artist Lyric Soprano) – Voice of Overseas – Organizer Fabrice di Falco and Julien Leleu – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

The Organizer – eco and Owner,  Fabrice di Falco created with the double bass player Julien Leleu

Professional sopranist, Fabrice di Falco created with the double bass player Julien Leleu, the association « Les Contres Courants » to support a contest that gives a chance to beautiful voices from the French overseas territories to be noticed at the national level.

 

 

From the left to the right : Firmine Richard Actress, Fabrice di Falco, Christiane Taubira former minister of justice

Media Partner

DNA-INTERNATIONAL

 

Jam Waxx by Charles Jackotin

 

 

 

Venue

 

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)

 

 

Voice of Overseas France on the 4th season ( Finales Voix des Outre-mer ) – Venue : Amphitheatre Opéra Bastille – Paris (France)